Schedule of group classes in Novocherkassk
Schedule of group training
1. General Provisions.
This policy is developed in accordance with the Constitution of the Russian Federation, the Federal Law of July 27, 2006
NO 152-FZ On Personal Data; Art. 85-90 Labor Code of the Russian Federation; The basis of the legislation of the Russian Federation on the protection of citizens' health of 22.07.1993 NO 5487-1.
Sportsservis + LLC, Torgservis LLC operates in accordance with current legislation, the main focus is physical education and recreational activities.
We respect the inviolability of your privacy and take care of the protection of personal data, so we are accepted by all necessary measures to implement personal data rights and the protection of personal data.
2. What information we collect.
Personal data – any information related to a certain or defined physical person on the basis of such information (subject of personal data), including its surname, name, patronymic, year, month, date and place of birth, address, family, education, profession, other information.
3. What we do with personal data.
We use the collected information for various purposes:
– for the purpose of processing, registration of information necessary to provide sports services to customers,
– processing personal data of workers in order to comply with labor legislation.
4. Who gets access to personal data.
Access to personal data receive only those club members who are needed to fulfill their duties. Employees of the club and other persons who have gained access to personal data are obliged not to disclose to third parties and do not distribute personal data without the consent of the personal entity
data, unless otherwise provided by federal law.
5. How do we process personal data.
When processing personal data, adhere to the following principles:
– compliance with the legality of obtaining, processing, storage, as well as other actions with personal data;
– processing of personal data solely in order to fulfill its obligations under the Service Agreement, as well as on an employment contract;
– collecting only those personal data that are minimally necessary to achieve the stated processing purposes;
– execution of measures to ensure the safety of personal data when processing and stored;
– compliance with the rights of the subject of personal data to access its personal data;
– Compliance with the timing of storing personal data the stated processing targets.
The staff of the personal data of customers and workers may include:
• Full Name;
• floor;
• date of birth or age;
• Passport details;
• accommodation address;
• telephone number, fax number, e-mail address (optional);
• health information;
• scope and list of additional services provided.
• other information necessary for the correct provision of services;
• results of sports testing;
• other information necessary to fulfill the obligations of the Club in accordance with the legislation of the Russian Federation.
The Club receives personal data of clients only personally from the client or from his legal representative. The personal data of the client can be obtained from his words and are not verified.
6. How we ensure the security of personal data.
Ensuring the security of personal data is achieved by the following measures:
• appointment of an employee responsible for organizing the processing of personal data;
• conducting an internal audit of the club's information system containing personal data, classifying them;
• determining the list of persons authorized to work with personal data;
• development and approval of the club's local regulations governing the processing of personal data.
7. Transfer of personal data to third parties.
The transfer of personal data to third parties is possible in exceptional cases only with the consent of the client and only for the purpose of fulfilling obligations to the client as part of the provision of services, except when such an obligation arises for the Club as a result of the requirements of federal law or upon receipt of a request from authorized state bodies. In this case, the Club limits the transfer of personal data to the requested amount.
The personal data of the client can be provided to relatives or members of his family only with the written permission of the client himself, except for cases when the transfer of personal data without his consent is allowed by the current legislation of the Russian Federation. Such permission may be:
• notarized power of attorney;
• a power of attorney written by the client in the presence of an employee of Sportservice+ LLC and certified by him.
8. Rights of the subject of personal data.
The subject of personal data has the right to receive information regarding the processing of his personal data, including information containing:
• confirmation of the fact of personal data processing;
• legal grounds and purposes of personal data processing;
• purposes and applied methods of personal data processing;
• information about persons who have access to personal data or to whom personal data may be disclosed on the basis of an agreement or on the basis of federal law;
• processed personal data relating to the respective subject of personal data, the source of their receipt;
• terms of personal data processing, including terms of their storage;
• the procedure for the exercise by the subject of personal data of their rights;
• the name or surname, first name, patronymic and address of the person who processes personal data on behalf of the Club, if the processing is or will be entrusted to such a person.
The relevant information is provided to the subject of personal data or his representative when applying or upon receipt of a request from the subject of personal data or his legal representative. The request must be made in accordance with the requirements of the law.
8.1. By accepting the terms of personal data processing, the subject of personal data agrees
with the receipt of advertising mailings (in the format of e-mail – messages) by e-mail, SMS – notification by telephone. Refusal to receive advertising mailings can be sent to the email address: [email protected]
Appendix No. 5 to the Public Offer Agreement for the provision of fitness services
1. General Provisions.
This policy has been developed in accordance with the Constitution of the Russian Federation, the Federal Law of July 27, 2006
No 152-FZ On Personal Data; st.st. 85−90 of the Labor Code of the Russian Federation; Fundamentals of the legislation of the Russian Federation on the protection of the health of citizens of 22.07.1993 No 5487-1.
Sportservice+ LLC, TORGSERVICE LLC carries out its activities in accordance with the current legislation, the main direction is sports and recreational activities.
We respect your privacy and care about the protection of personal data, so we take all necessary measures to exercise the rights in the field of personal data and protect personal data.
2. What information we collect.
Personal data – any information relating to an individual identified or determined on the basis of such information (subject of personal data), including his last name, first name, patronymic, year, month, date and place of birth, address, family, education, profession, other information.
3. What we do with personal data.
We use the collected information for various purposes:
– for the purpose of processing, registering information necessary for the provision of sports services to customers,
— processing personal data of employees in order to comply with labor laws.
4. Who gets access to personal data.
Access to personal data is received only by those employees of the Club who need them to perform their duties. Club employees and other persons who have gained access to personal data are obliged not to disclose to third parties and not to distribute personal data without the consent of the subject of personal
data, unless otherwise provided by federal law.
5. How we process personal data.
When processing personal data, we adhere to the following principles:
– compliance with the legality of obtaining, processing, storage, as well as other actions with personal data;
– processing of personal data solely in order to fulfill its obligations under the Service Agreement, as well as on an employment contract;
– collecting only those personal data that are minimally necessary to achieve the stated processing purposes;
– execution of measures to ensure the safety of personal data when processing and stored;
– compliance with the rights of the subject of personal data to access its personal data;
– Compliance with the timing of storing personal data the stated processing targets.
The staff of the personal data of customers and workers may include:
• Full Name;
• floor;
• date of birth or age;
• Passport details;
• accommodation address;
• phone number, fax, email address (optional);
• information on health status;
• Volume and list of additional services provided.
• other information required to properly provide services;
• Results of sports testing;
• other information necessary to fulfill the club's commitments in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Personal data Client Club receives only personally from the client or from his legal representative. Personal data of the client can be obtained from its words and are not checked.
6. How we ensure the security of personal data.
Personal data security is achieved by the following measures:
• appointment of an employee responsible for organizing personal data processing;
• conducting an internal audit of the club information system containing personal data by carrying out their classification;
• determining the list of persons admitted to working with personal data;
• development and approval of local regulatory acts of the club, regulating the procedure for processing personal data.
7. Transfer of personal data to third parties.
The transfer of personal data to third parties is possible in exceptional cases only with the consent of the client and only in order to fulfill the obligations to the Client as part of the provision of services, except when such a responsibility for the Club comes as a result of the requirements of federal legislation or when requested from authorized state bodies. In this case, the club restricts the transfer of personal data requested.
Personal data of the client can be provided to relatives or members of his family only with the written permission of the client himself, except in cases where the transfer of personal data without its consent is allowed by the current legislation of the Russian Federation. As such permission can be:
• notarized power of attorney;
• Powerful powers written by the Client in the presence of an employee of LLC Sportsservice + and their certified.
8. The rights of the subject of personal data.
The personal data entity has the right to receive information relating to the processing of its personal data, including containing:
• confirmation of the fact of processing personal data;
• Legal basis and purpose of personal data processing;
• objectives and applied methods for processing personal data;
• Information about persons who have access to personal data or which can be disclosed by personal data on the basis of an agreement or on the basis of the Federal Law;
• processed personal data related to the relevant subject of personal data, the source of their preparation;
• timing of personal data processing, including the timing of their storage;
• the procedure for implementing the subject of personal data of their rights;
• Name or surname, name, patronymic and address of the person handling personal data on the instructions of the club if the processing is entrusted or will be charged to such a person.
Relevant information is provided to the subject of personal data or its representative when applying or upon receipt of the request for the subject of personal data or its legal representative. The request must be compiled in accordance with the requirements of the legislation.
